Překlad "мислех че" v Čeština


Jak používat "мислех че" ve větách:

Мислех, че сме заедно в това.
Myslela jsem, že jsme v tomhle spolu. To jsme, ale...
Мислех, че никога няма да попиташ.
Bál jsem se, že to neřeknete.
Мислех, че вече няма да те видя.
Myslela jsem, že tě už neuvidím. Je mi to líto.
Не мислех, че ще те видя отново.
Nevěděla jsem, jestli tě ještě někdy uvidím.
Мислех, че повече няма да те видя.
Já vím, myslel jsem, že už tě nikdy neuvidím.
Мислех, че между нас има нещо.
-Myslel jsem, že mezi náma něco bylo.
Не мислех, че това ще се случи.
Nikdy jsem si nemyslela, že by se tohle mohlo stát.
Не мислех, че ще те видя пак.
Už jsem nemyslel, že vás ještě uvidím.
Мислех, че ще те намеря тук.
Myslel jsem si, že tě tu najdu.
Мислех, че няма да се върнеш.
Já myslela že se už nevrátíš.
Мислех, че ти ще ми кажеш.
Myslela sem, že mi to povíš ty.
Мислех, че ще ходим на кино.
Myslela jsem, že jdeme do kina.
Мислех, че мога да ти вярвам.
Myslel jsem, že ti můžu věřit.
Не мислех, че ще е проблем.
Nemyslela jsem si, že s tím budeš mít nějaký problém.
Мислех, че ще се радваш да ме видиш.
Jen přemýšlím, jestli si opravdu šťastná, že jsem tady.
Не мислех, че ще се върнеш.
Hmm, nemyslela jsem, že se vrátíš.
Не мислех, че ще ви видя отново.
Myslel jsem si, že už vás nikdy neuvidím.
Мислех, че мога да ти се доверя.
Já myslel, že ti můžu věřit.
Мислех, че няма да те видя отново.
Myslela jsem, že tě už nikdy neuvidím.
Мислех, че си на моя страна.
Měl by jste být na mé straně.
Мислех, че няма да се появиш.
Myslel sem si, že se už nikdy neukážeš.
Не мислех, че пак ще те видя.
Nečekal jsem, že se ještě uvidíme.
Мислех, че никога вече няма да те видя.
Bál jsem se, že už tě nikdy neuvidím.
Мислех, че няма да те видя повече.
Nebyl jsem si jistý, jestli se ještě uvidíme.
Мислех, че ще искаш да знаеш.
Co je? - Asi bys to měla vědět.
Не мислех, че ще го направиш.
Páni, už jsem ani nemyslel, že se to stane.
Не мислех, че ще я видя отново.
Nikdy jsem si nemyslel, že to ještě uvidím.
Вече мислех, че няма да дойдеш.
Už jsem si říkal, že nepřijdete.
Просто мислех, че трябва да знаеш.
Mám prostě takový divný pocit a myslela jsem, že bys to měl vědět. Dobře.
Мислех, че ще се радваш за мен.
Myslel jsem že budeš šťastná. Já jsem.
Не мислех, че ще доживея този ден.
Nevěřil jsem, že se toho dožiju.
Не мислех, че ще се получи.
Ani bych neřekla, že to tak vyjde...
Не мислех, че ще се появиш.
Myslel jsem, že se už neukážeš.
Не мислех, че ще си тук.
Nemyslel jsem si, že bys tu byl.
Мислех, че ще се гордееш с мен.
Myslela jsem, že na mě budeš hrdý. Karo, já...
Мислех, че мога да се справя.
Myslel jsem si, že to zvládnu.
Не мислех, че ще стане така.
Nečekala jsem, že to bude takhle.
Мислех, че ще сме само ние.
Myslela jsem, že to budeme pouze mi.
Не мислех, че някой ще пострада.
Vůbec mě nenapadlo, že by se někdo mohl zranit.
Мислех, че никога повече няма да те видя.
Myslela jsem, že vás už nikdy neuvidím.
Не мислех, че е от значение.
Nemyslel jsem si, že by to vadilo.
Мислех, че има нещо между нас.
Myslím, že tu byl výpadek napětí.
Мислех, че сме приключили с това.
Myslel jsem, že jsme s tím skončili.
Мислех, че и ти го искаш.
Myslela jsem, že i ty chceš být se mnou.
8.700777053833s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?